Илбек орыс поэді М.Ю. Лермонтовтың «Парус» тіп кибелізін хакас тіліне Хакасияның паза Алтай Республикаларының саблығ артизі Артур Викторович Марлужоков тілбестеп салған.
Хакас тілінең тексті:
Чалғыс ла парус ағар чӧрче,
Кӧк талайның тубанында.
Ниме тілепче ырых чирінде,
Ноо ниме тастаан чир суунда ол?
Салғахтар ойнап, чил сығырча,
Мачта ээлче, ығырасча!
Чох! Ол за часка тілебинче,
Часкадаң даа тиспинче ол.
Аның алтында чарых сууҷах,
Ӱстӱнде кӱн — алтын сузы!
Пораан тілепче ол тызы чох,
Пораанда амыр тапхадағ!
